ع
Sections
  • Politics
  • Culture & Social Affairs
  • Business & Economy
  • Science & Technology
  • Documents & Memoirs
Regions
  • Gulf
  • MENA
  • Europe
  • USA
  • Asia
  • World
More
  • Videos
  • Cartoons
  • World in photos
  • Infographics
  • Profiles
  • Newsletter

LATEST ISSUE

Latest Issue
Magazine Archive
النسخة العربية
  • Politics
  • Culture & Social Affairs
  • Business & Economy
  • Science & Technology
  • Tag
  • arabic poetry

Poet, translator, and academic Huda J. Fakhreddine

Huda Fakhreddine on why she prefers to write poetry in Arabic

A professor of Arabic literature in the US, Huda J. Fakhreddine has a good view of the cultural landscape. Speaking to Al Majalla, she ponders the continued worth of translating Arabic into English.

Ashraf al-Hassani 14 June 2025
Italian scholar Yolanda Guardi Handout

Yolanda Guardi on the sophistication of Mu‘allaqat poetry

An Italian scholar notes that the Arab Mu'allaqat poets were profoundly aware and culturally sophisticated, unlike today's Italian publishers, who often use stereotypical images of migrants

Youssouf Waqqas 19 April 2025
Al Majalla

Al Majalla’s Book Watch

Our fortnightly round-up of the latest Arabic books covering a wide range of topics, reflecting some of the trends and thinking in the Arab world

Khodr Al Agha 30 November 2024
Al Majalla

Mojeb Al Adwani: Art is the product of a collaborative society

One of Saudi Arabia's leading voices in literary criticism and theory thinks the discipline is 'rich and dynamic' in the Arab World—and that influence from the West has its benefits

Jaber Muhammad Madkhali 06 November 2024
Al Majalla

Al Majalla’s Book Watch

Our fortnightly round-up of the latest Arabic books covering a wide range of topics, reflecting some of the trends and thinking in the Arab world

Khodr Al Agha 31 October 2024
Al Majalla

Al Majalla’s Book Watch

Our fortnightly round-up of the latest Arabic books covering topics such as philosophy, science, history, politics, and culture, reflecting the latest trends and thinking in the Arab world

Khodr Al Agha 15 October 2024
Moroccan poet Mubarak Wassat

Mubarak Ouassat on the width of poetry and where in his work you can find him

Speaking to Al Majalla, the Moroccan artist explains why he is captivated by surrealism and how a coverless book and some magazines helped start his journey as a writer.

Hussein bin Hamza 21 July 2024
Works by Syrian born poet Nouri Al-Jarrah include The Boy (1982), Ode to a Voice (1990), Hamlet’s Gardens (2003), and Noah’s Despair (2014). Lina Jaradat

Nouri Al-Jarrah: The next Arabic poetic masterpiece is coming soon

The London-based Syrian author discusses the power of language, seeing things through a child's eyes, creating a world of odes, tales, and myths, and nursing the scars from 'the tyrant of Damascus'.

Hoda Salim Al-Muhithawi 20 April 2024
Saudi poet and critic Mohammed Al Herz

Mohammed Al Herz: ‘I cannot tell where the poet in me ends and the critic begins’

The famed Saudi writer tells Al Majalla why being a poet and a critic complement each other, how he channels emotion onto the page and why Vision 2030 has been revolutionary in the Saudi arts scene.

Abeer Younis 12 December 2023
Saudi poet Ibrahim Zoli Peter Csuth

Saudi poet Ibrahim Zoli: ‘Without experimentation, the poet digs his own grave’

Zoli, among Saudi Arabia's most prominent poets for nearly twenty-five years, is finishing two new poetry works. He lets Al Majalla in on one of his most important lessons – when to put down the pen.

Abeer Younis 09 November 2023
  •  Load More
  • Popular
  • Editor's Pick
Mark Smith
Politics

Trump’s deal: repercussions in the Gulf, Iran, and Israel

18 June 2026

The MOU reached by the two warring nations forces a rethink of the Middle East's political, security, and economic landscape

Al Majalla - London
Opinion

Hormuz may reopen, but the deal is strewn with mines

21 June 2026

Perhaps Lebanon, not the nuclear file, will become the real test of the agreement's ability to survive

Ibrahim Hamidi
Al Majalla
Politics

New laws will embed Israel in US security agencies

16 June 2026

Legislation to fund the American military and intelligence services will include requirements that Israeli defence firms be involved in sensitive projects and that classified information be shared

Robert Ford
Business & Economy

Hormuz is open, but obstacles to trade still linger

22 June 2026

Even if diplomatic progress continues, the Strait could be closed again. As a result, the geopolitical risk premium attached to Gulf energy exports is unlikely to disappear entirely.

Neil Quilliam
A painting by the Egyptian artist George Bahgory from the series “Love and Football”.
George Bahgoury via Facebook
Culture & Social Affairs

Football and art: fusing a popular sport with culture

22 June 2026

Artists use paintings, sculpture, murals, and digital designs to iconise, idolise, and mythologise football culture in a language understood by all

Mimoza Al-Arrawi

Sign up for the Weekly Newsletter

Get the best of Al Majalla, straight to your inbox.

Your newsletter subscriptions are subject to Al Majalla privacy policy and terms and conditions.

OPINIONS

The World Cup and the meteoric rise of sports betting

Abdel-Rahman Ayas
Abdel-Rahman Ayas

The G7 grapples with the politics of AI access

Marco Mossad
Marco Mossad

US plan for Libya: unification or management of division?

Areig Elhag
Areig Elhag

Why Syrian action against Hezbollah is unlikely

Elie Kossaifi
Elie Kossaifi
MORE FROM OPINIONS
logo
  • Politics
  • Culture & Social Affairs
  • Business & Economy
  • Science & Technology
  • Documents & Memoirs
  • Gulf
  • MENA
  • Europe
  • USA
  • Asia
  • World
  • Videos
  • Cartoons
  • World in photos
  • Infographics
  • Profiles
  • About Al Majalla
  • Al Majalla Team
  • Terms of Service
  • Privacy Policy
  • Contact us
logo

© Al Majalla Magazine. All Rights Reserved.

0:00:00
0:00:00