At the end of the 8th episode of the TV series One Hundred Years of Solitude, Úrsula—José Arcadio Buendía's companion in founding and building Macondo—discovers that her worst fear has come true. The child she bore has been born with the mark of a pig’s tail, fulfilling the ominous prophecy her mother warned about.
In her despair, the soul of her late husband seems to address her, whispering: “We have given birth to a monster.” This ‘monster’ is Aureliano Buendía, her second son, who will later lead bloody wars under resounding slogans, culminating in his forces attacking Macondo itself in a bid to “liberate” it from both conservatives and treacherous “liberals”.
Marquez won the 1982 Nobel Prize for Literature for One Hundred Years of Solitude, which has transitioned from the pages of the 20th century’s most famous novel to the screen. Yet as we watch in the context of events in Syria, finally liberated from the Assad regime, we realise that what we are seeing is not merely literary imagination.
War as an end
When the ‘General’ (as Aureliano Buendía calls himself) decides to embark on his journey, he simply announces that he is going to war. For him, war becomes not just a cause but a way of life. His people, who he once defended, no longer matter. His ‘sacred’ war is the goal.
The supernatural elements of Macondo’s magical world are, in fact, more real and less fantastical than we might think, for there surely must be parallels between Bashar al-Assad, the fugitive, and Don Apolinar Moscote, the governor of Macondo hiding in a closet, trembling and pleading: “Don’t kill me... Don’t kill me.”
How can we not recognise in Bashar al-Assad the image of Aureliano Buendía, the grandson, declaring himself a General and giving a speech in military uniform that initially makes the residents of Macondo laugh, only to make them weep later? Or see in the fate of the sons of José Arcadio Buendía the fate of the Assad family’s heirs, whose souls have been decimated by a hidden curse that spread rapidly to everyone around them?
Seeing similarities
Numerous analogies can be drawn between Márquez’s novel, its TV adaptation, and the world of Assad’s Syria. The country, enduring 61 years of Ba’ath Party rule, faced a fate similar to that of Macondo during the ‘insomnia epidemic’ in the novel, when the entire population lost their memory after sleeping for long days.
While the people of Macondo were eventually cured by the wise gypsy Melquíades’ antidote, Syria seemed to remain in its eternal slumber, no hope of awakening, no chance of escaping its long nightmare.