Al Majalla interviews the award-winning translator, whose work on Ahmed Naji's prison memoir 'Rotten Evidence' won the Saif Ghobash Banipal Prize for Arabic Literary Translation
Born in Aleppo to a father who was both a voracious reader and passionate polyglot, Khalid Al Joubaily made a career out of the 'nearly impossible task' of translation.
The young acclaimed writer who has published several poetry collections, written plays and musicals, and translated literary masterpieces weighs in on his experiences
Mariam Taha Thompson, a 62-year-old Lebanese-American who was a contract Arabic translator with the American forces in Afghanistan, Iraq and Syria, was sentenced last month to 23 years in jail for…
While the US public has long been supportive of Israel, its genocide in Gaza appears to have had a big effect, with most young Americans now outright hostile towards it
A 24-minute standing ovation at the film premiere was more than a symbolic gesture of justice for Israel's murder of little Hind, but a heartfelt cry of real anguish over the ongoing genocide in Gaza
Lebanon's president and prime minister have a big decision to make: whether, and how, to use the army to disarm Hezbollah. Today's army can be trusted, but its task must be well thought through.
The Future Minerals Forum has become one of the world's most influential gatherings in the minerals sector, uniting stakeholders around the shared goal of building sustainable mineral supply chains