Lebanese novelist and journalist known for works like Farewell to Lebanon and Women Without a Trace